KaliforniaLook on “Car Magazine” Chinese Edition

UKを軸にBrazil,Greece,India,Malaysia,Mexico,South Africa…と 世界中で発売されております、”Car Magazine” www.carmagazine.co.uk の中国版にMe & My VWを掲載してもらいました〜! しかもトータル14pagesも。 やりすぎじゃね? 大丈夫? ありがとうございます。 今まで、UK,France,Australia,あと日本とどこだっけ? “BEER GOLD”なんつって、 Body Colorをイイ感じにPaintしてもらった以外、たいしたことしていないMy VWですが、ありがたいことに、いろいろな国から雑誌の特集してもらってまして。 なんですかね? 今回の、Car Magazine、 中国語の漢字の雰囲気と、英語がMixして記事になってる感じ、 なんて書いてあるかぜんぜん読めないんですが、ちょう好きな感じ。イイ感じです。   原本が到着したら、額装して飾ろうと思います。   Huuuuuge Thanks for your awesome works!!! Kat san       Please follow and like us:

Read More

KaliforniaLook Kruise Nite

先日は、2ヶ月に1度のCruise Night、 この日は、いつもよかAir Cooled VWs率高めでして 私、主催なんですかね? 主催とか言っときながら、参加表明を集めたりとか、個別の声かけとかも一切しない、テキトーStyleなもので、 当日にならないと、どんな感じか分かりませんで、 たまたま同一車種が こんなに揃うのは珍しかったので、ちょうCruise楽しかったです。 Parkingも、こころなしかAir Cooled VW多めでして かっちょよくて、Stylishで、おもしろくてぱんぱねーセンパイたち、いつもSupportありがとうございます! そして私、 ちょっと病み上がりでして、 そんなセンパイたちのクルマを、かなーり撮り損ねるという、、、。 てか、   センパイたちのクルマも撮り損ねるわ、 5年越しでよーやく理想通りのImpalaを見つけて、Cruiseに来てくれたYoung Ageの愛車も撮り損ねまして、   一緒にCafeからCruiseした、Independence Dayで仲良くなった、US NavalのChuckとTommyの愛車すらも撮っておらず、、、   むしろ具合あんましよくなくって、自分のクルマの近くのクルマしか撮ってなくって、 それもほとんどブレブレで使い物にならない写真で、   それでも主催者って言い切るStyle。   今回、ふと思ったんですが、 俺いなくてもCruise成り立つじゃん?って。   いや、特に深い意味とか全然ないんすけど、今回は病み上がりだったんですが、例えば僕が当日風邪引いちゃったりしたときとかって、主催不在だからCruise延期とかってよりも、主催いないけど集まろうぜー!の方がいいっすよね?って。   なんですかね? やっぱ定期的に、ゆるーく集まるって楽しいなって。 ずっと続けたいなーって。 すいません、まだ病み上がりで、ちょっと自分でも何言ってるか分かりませんので、このへんで。。。       で。。。 Miyu’s Brandnew 1959 Impala ”Yellow Freak” クルマとOwnerの一体感って言いますか、なんすかね? ちょっとまだ病み上がりで、何言ってるかアレですが、ちょうかっこよかった!! 何言ってるかアレなのは、ビョーキしてなくてもアレか。 まいっか。   つって。   あ。 ビョーキっつっても、ぜんぜん大したことないんで、ご心配なく〜。     で。。。 この2台、かっこよかったなぁ SERAもやばかった! オトナ!!! コチラも同じく で。 新潟からデコトラで参加、ありがとうございます!シビレました。 パネルにペイント入りましたら、また遊びきてほしいです。 Cruise on Saturday Nite Both KOOL  “Air Ride x Non Air” と。。。     あっという間の たのしい 夜でした! SHARE & ENJOY K&A 045…

Read More

KaliforniaLook on Let’s Play VWs Magazine

先日Blogでもご紹介させていただきました、 AustraliaのAuto Media、FUELにて掲載中のSano-san’s Baja Bug、本日発売のLet’s Play VWs Magazineでも特集されておりまして、こちらの記事にも私の写真をご指名いただきました。 FUELでFeatureした写真とは、また違う写真でして、TOPのトンネル走ってる写真、個人的にもお気に入りなもんで、 せっかくなんで、Full SizeのPhotoを。。。 Click it!!!   で、 Let’s Play VWs Magazine、こないだのMalaysiaで行われましたEvent “Art Of Speed”のEvent Reportも載せていただきまして、 稚拙な文章でお送りいたします、KaliforniaLook Event Report、 よろしかったらご覧になってくださいませ。。。   Let’s Play VWs Magazine、世界中のEvent Reportや、KOOLなVWsがいっぱいFeatureされております。 全国の書店 & Amazonでもゲットできますので、よろしくどうぞ、お願いいたします。   We can get “Let’s Play VWs Magazine on Amazon website( Link below) Check the World Wide Vee Dub Scene on this magazine!!! http://amzn.asia/d/gmSx1Dh     Please follow and like us:

Read More

DrivingLine x KaliforniaLook Kruise Nite

隔月恒例のCruise Night、 いつもは偶数月なんですが、今回はMikeが来日してるんで、イレギュラーな5月に開催しまして。 4年来の友人のMike、先月5月の第一渋谷に2年ぶり?に再会しまして、VW Meetingいっしょに行ったり、Izakayaに呑み行ったり、Car Cultureがきっかけで仲良くなったMike、あした?明後日?に帰国しちゃうのかな? あっという間に1か月、ちょうたのしかった!! こんどは僕が、Californiaに遊びに行きたいなーとおもいます。   で、 今回のCruise Night、GuamのAircooled VW乗りのJR夫妻と、AustraliaのPainter、Declanも が、それぞれ人づてにCruiseのことを聞いて来てくれまして。 JR夫妻は、KillersのYoshitake-san夫妻と以前から面識があったらしく、CruiseのParkingでおたがいばったり再会して、おたがいちょうびっくりしておりまして。   DeclanはOkubo-sanたちとMoon Cafeで意気投合しまして、帰りはOkubo-sanがDeclan乗せて送ってってあげたみたいでして、 Car Culture、 国境も言葉の壁もカンケーなしで、どんどん友達のLinkが広がって行く感じ、なんかいいなーって思いました。   あと、 今回のCruiseも、他県から遠征して来て下さった方々、けっこういらっしゃいまして、 お互いSNSなどでやりとりしていた方達が、Cruiseで実際に会うことができたり、な光景がけっこうありまして、   なんですかね ジャンルとか、地域とかカンケーなしに、いっしょに集まって、いっしょに走るCruise Night、 Realに会って、Face to Faceでいろんなハナシして。 ながく、ずーっと、続いて欲しいなーって思います。     と、 今回のCruise Night、 僕がVW乗り始めた頃からの仲間が、10数年ぶりにAircooled VW乗りに復帰しまして。 ずーっと続けてゆきたいけど、どんどん大人になって、おっさんになって、 家族とか仕事とか、好きっていうだけじゃ いろいろ続けていくのむずかしいときもありまして、 そんなかんじでしばらくご無沙汰だった仲間と久々にCruiseすることできまして。     My VWも、なんだかんだで20年ちかく乗りっぱなしStyle。 エンジンやらミッションやら、いろいろアレになってきてたりで、 しょうじきぼくもこれから何年、こんなかんじで続けていけるのか、ぜんぜん分かんないですけど、先のことは先のこと、 テキトーに、ゆるーくながーく、Car  Culture、引き続きたのしんで行きたいなーとおもいます。 Cruiseの写真、もっとたくさん撮ったんですが、 www.KaliforniaLook.com、Mikeの記事 www.drivingline.com の前座ですんで、 Cruiseの模様は、Mikeが帰国してからのお楽しみということで、よろしくどうぞ、お願いいたします。     SHARE & ENJOY K&A 045 YOKOHAMA JAPAN   Please follow and like us:

Read More